Video – Variety #104: C’erano Alcuni Pastori
Views 2263
Ave Maria!
Omelia di p. Settimio Manelli,
Messa mezzanotte, 25 dic.
Dio, per manifestare la grandezza dei suoi misteri, si rivolse a persone umili. I pastori erano disprezzati e poveri; non potevano pagare tutti i tassi al tempio; l’opera più grande della storia: L’incarnazione del Figlio di Dio, Cristo, il Salvatore.
Prima, il Signore promise salvezza attraverso la Donna e il Discendente di Davide. Questo annunzio suona anche per noi. Beati i poveri in Spirito, perché di loro è il Regno dei cieli. Vogliamo essere anche noi così: distaccati dalle cose di questo mondo come Gesù nella mangiatoia, ma specialmente distaccati dal peccato. Siamo cattivi quando pecchiamo contro la Volontà di Dio, così buono.
Come s. Francesco umile, con la vita conforma al Santo Vangelo, dobbiamo vivere la vita Cattolica, la vita di fede. Cresciamo in giustizia e santità nella vera Chiesa, sotto il mantello della Madonna, come suoi veri figli.
Ave Maria!
Audio (MP3)
+++
A google translation of the printed Italian text is:
Homily of Fr Septimius Manelli,
Mass midnight, December 25
God, to manifest the greatness of its mysteries, he turned to humble people. The shepherds were looked down upon and the poor could not pay all rates to the temple, the greatest work of history: The Incarnation of the Son of God, Christ the Savior.
First, the Lord promised salvation through the woman and the descendant of David. This announcement also plays for us. Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. We want to be like this: detached from the things of this world as Jesus in the manger, but especially on secondment from sin. We are bad when we sin against God’s will, so good.
As s. Francesco humble, with life conforms to the Holy Gospel, we must live the Catholic life, the life of faith. We grow in righteousness and true holiness in the Church, under the cloak of the Madonna, as her true children.